Términos y Condiciones

Condiciones de uso del sitio web y del servicio de reservaciones en línea

Última actualización: 20 de July de 2026

Al acceder y utilizar el sitio web de Hotel Casa Valle (casavalle.com.mx) y su sistema de reservaciones en línea, aceptas los presentes Términos y Condiciones en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, te pedimos no utilizar nuestros servicios en línea.

1. Identificación del prestador

Hotel Casa Valle
Del Río 24, Col. Avandaro, Valle de Bravo, Estado de México, C.P. 51200
Teléfono: (726) 266-3104
Correo electrónico: reserva@casavalle.com.mx

2. Uso del sitio web

Este sitio web está destinado exclusivamente a brindar información sobre los servicios del hotel y facilitar reservaciones en línea.

Queda prohibido:

  • Usar el sitio con fines fraudulentos o ilícitos
  • Intentar acceder a secciones restringidas sin autorización
  • Reproducir o distribuir el contenido del sitio sin permiso expreso
  • Proporcionar datos falsos al realizar una reservación

3. Reservaciones en línea

Al completar el proceso de reservación en línea, el usuario:

  • Declara que los datos proporcionados son correctos y verídicos
  • Acepta las Políticas del Hotel, incluyendo las condiciones de check-in, check-out y cancelación
  • Confirma que es mayor de 18 años o cuenta con autorización de un tutor
  • Autoriza el cargo al medio de pago seleccionado por el monto correspondiente

La reservación se considera confirmada únicamente cuando el sistema emite un número de confirmación y el pago ha sido procesado exitosamente.

4. Procesamiento de pagos — Openpay

Los pagos en línea de Hotel Casa Valle son procesados por Openpay, plataforma de pagos certificada PCI DSS Nivel 1.

Powered by Openpay

Se aceptan los siguientes métodos de pago:

  • Tarjeta de crédito o débito Visa y Mastercard (con 3D Secure)
  • Transferencia bancaria SPEI
  • Pago en tienda (Paynet — tiendas de conveniencia y farmacias)

Hotel Casa Valle no almacena datos de tarjetas bancarias. Toda la información de pago es transmitida y procesada directamente por Openpay bajo sus propias políticas de seguridad y privacidad.

Para consultar las políticas de seguridad de Openpay visita: www.openpay.mx

5. Tarifas e impuestos

Todos los precios publicados en el sitio se expresan en pesos mexicanos (MXN) y corresponden a la tarifa base por habitación por noche, antes de impuestos.

El monto final a pagar incluye:

  • IVA (Impuesto al Valor Agregado) 16%
  • ISH (Impuesto Sobre Hospedaje) 4%

Los cargos adicionales (por ejemplo, tercer adulto) se informan en el resumen de reservación antes de confirmar el pago.

6. Política de cancelación

Hotel Casa Valle no acepta cancelaciones ni realiza reembolsos una vez que la reservación ha sido confirmada y el pago procesado.

Al confirmar tu reservación en línea declaras haber leído y aceptado esta política. En situaciones de fuerza mayor, contáctanos directamente y evaluaremos cada caso.

7. Responsabilidad y limitaciones

Hotel Casa Valle no será responsable por:

  • Interrupciones del servicio derivadas de fallas técnicas ajenas al hotel
  • Errores de pago atribuibles al banco emisor de la tarjeta del usuario
  • Pérdidas indirectas derivadas del uso o imposibilidad de uso del sitio
  • Contenido de sitios externos enlazados desde este sitio

La responsabilidad máxima del hotel frente al usuario en cualquier supuesto estará limitada al monto efectivamente cobrado por la reservación en cuestión.

8. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales que el usuario proporciona al realizar una reservación se rige por nuestro Aviso de Privacidad, disponible en la sección de Políticas del Hotel.

Los datos son tratados conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) y su Reglamento.

9. Propiedad intelectual

Todos los contenidos de este sitio web (textos, imágenes, logotipos, diseño) son propiedad de Hotel Casa Valle o de sus respectivos autores y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables en México.

Queda prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita.

10. Modificaciones

Hotel Casa Valle se reserva el derecho de actualizar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor en el momento de su publicación en este sitio. El uso continuado del sitio tras la publicación de cambios implica la aceptación de los nuevos términos.

11. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Para cualquier controversia derivada del uso del sitio o de los servicios del hotel, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales competentes en el Estado de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

¿Tienes dudas?

Estamos disponibles de lunes a domingo de 8:00 a 22:00 horas.

💬 WhatsApp Contacto